Advogado Licenciado no Japão

Advogado Licenciado, Cliente Protegido

Gaikokuho Jimu Bengoshi - 外国法事務弁護士

Direito brasileiro com atuação autorizada no Japão

Somos um escritório com licença oficial no Japão para atuar como advogado estrangeiro pela JFBA/Ordem de Tóquio (G1254) e OAB-SP (138086). Isso não é detalhe, é requisito legal para atuar no país.
O advogado Antonio Kotaro Hayata, é um dos poucos advogados brasileiros licenciados no país, alia prática à experiência como intérprete jurídico na Promotoria de Tóquio e Hou Terasu, garantindo precisão técnica e sensibilidade cultural em cada etapa.

Atuação sem licença é crime e expõe o cliente a riscos como documentos rejeitados, prazos perdidos, decisões inválidas. Quando o tema exige lei japonesa, trabalhamos em conjunto com advogados japoneses, preservando a estratégia do caso e a sua segurança jurídica. Apresentamos um plano claro, custos definidos e acompanhamento até a solução. Fale conosco e conte seu caso.

Agende sua Consulta

Áreas de Atuação

Entrada & Permanência (Imigração)

Oferecemos suporte completo na obtenção e regularização do status de residência de estrangeiros que desejam trabalhar, estudar ou permanecer legalmente no Japão. Em parceria com gyōsei shoshi credenciados, acompanhamos os procedimentos administrativos junto ao Ministério da Justiça e à Agência de Serviços de Imigração, buscando sempre soluções eficazes e atualizadas conforme as normas vigentes.

Direito de Família

Atuamos em questões familiares envolvendo japoneses e estrangeiros, abrangendo casamento, divórcio, união estável, pensão alimentícia, guarda e sequestro internacional de menores. Prestamos assistência jurídica integral, desde a elaboração de pactos antenupciais até ações de alimentos e restituição internacional de crianças, com foco na defesa dos direitos e da dignidade de nossos clientes.

Assessoria Jurídica Internacional

Prestamos assessoria a empresas japonesas com interesse no mercado brasileiro e a empresas brasileiras que pretendem investir ou atuar no Japão. Com o apoio de escritórios parceiros no Brasil, oferecemos suporte em operações de M&A, joint ventures, compliance trabalhista e anticorrupção, direito concorrencial, contratos de tecnologia e investigações internas. Também orientamos negócios que envolvem importação, exportação e relações comerciais com empresas de origem japonesa, com atendimento bilíngue e domínio das legislações de ambos os países.

Advogado Registrado na JFBA/Ordem de Tóquio e na OAB de São Paulo

Antonio Kotaro Hayata

Sou advogado estrangeiro registrado no Japão (JFBA/Ordem de Tóquio) desde 2023 e inscrito na OAB-SP desde 1996. Atendo pessoas e empresas em direito empresarial (contratos e societário), família e sucessões, imigração (entrada e permanência) e documentação Brasil / Japão, com comunicação direta em português e japonês.
Além da advocacia, sou intérprete jurídico (Japan Legal Interpreter Association), com atuação na Promotoria de Tóquio e no Hou Terasu.
Meu foco é explicar cada etapa com clareza, respeitar as diferenças culturais e proteger seus direitos do começo ao fim.

Por que escolher nosso escritório?

Profissional Licenciado

JFBA/Ordem de Tóquio G1254 e na OAB-SP 138086. Um dos poucos brasileiros licenciados para atuar no Japão. Experiência desde 1996, atuação BR / JP e trabalho conjunto com advogados japoneses quando a lei japonesa exige.

Conformidade e Segurança Jurídica

Seguro profissional, estrutura exigida pela JFBA e relatórios regulares ao Ministério da Justiça. Longe dos riscos de quem atua sem licença: documentos rejeitados, prazos perdidos, decisões inválidas.

Compromisso com a Comunidade

Participação no Conselho de Cidadãos de Tóquio e atuação voluntária na NPO Maiken: interpretação em atendimentos psiquiátricos (Oizumi–Gunma, Joso–Ibaraki, Gifu, Toyohashi–Aichi), garantindo sigilo, precisão e cuidado na comunicação entre profissionais de saúde e brasileiros.

Bilingue e Técnico

Atendimento em português e japonês, com domínio de terminologia jurídico-técnica. Interpretação jurídica na Promotoria de Tóquio e no Hou Terasu, menos ruído, mais precisão documental.

Contato

〒104-0033 Tokyo-to Chuo-ku Shinkawa 1-3-21 BIZ SMART Kayabacho 5F

Tel : 090-8514-4993 | E-mail: k.hayata@hayatalaw.com

Legal attorneys